I've got an original JPN Disc with the RE Chronicles. This work flawless.
But using the PSN version gives me the problem in "Darkside Chronicles"
that the german subtitles and the voice of Krauser can't be read/hear.

What is wrong with the psn (german) version, as the JPN works?
Is this a Rebug problem?

I already installed the psn version new, this does not help.