PSX-PSP Klaymen Klaymen/The Neverhood ENG Translation Possibilities
Firstly, hello PSX-Scene...it is nice to be here.
That said, straight to business:
Remember 'The Neverhood' (Stop/Start Claymotion Animation - kind of like 'Wallace & Gromit'), or maybe Skullmonkeys (Klaymen Klaymen 2)?
Well, I do (which is the important thing)...anyway, it was a very creative approach to gaming and was ported to PSX from PC but only in Japanese (which I might learn, but that's off-topic)!
To either find a way to port it to a PSX friendly format - I'm guessing that would be incredibly long-winded and a huge learning curve for myself. Or to translate it to English (including all voices and such) using the files in the English PC version.
Then I shall put it onto my PSP and reap the benefits of Klaymen Klaymen in English on my PSP - which is why I didn't post this in the PSX section! I just need to know if this will affect the EBOOT in such a way as to cause major problems? I need advice about this whole project as my last attempt to code was way back when I was about 12 and I was working on a major mod for CnC Firestorm...so I'm not exactly qualified for this really.
Basically I have been wanting more from games recently, especially handheld ones...I'm onto this whole 'games-as-art' hit that only actual creativity in gaming can cure. I'm bored of the standard. Echochrome is a great example of gaming companies thinking outside the box - there are fantastic games out there but I want them on my PSP!
I don't know why I've become fixated on this notion, but I have.
Any ideas, or resources like PSX sound tools for audio conversion or Hex Editors or whatever I'll need along the way that you might know about would be really appreciated - even just a nod of encouragement would really be nice.
Man, did this ever happen?
Did you ever end up going through with any of that? I would love that. I think a lot of people would put money towards it, maybe start a kickstarter?
Advertise it on the Neverhood Facebook