Call for translation

**izdubar** · 11-28-2010,07:30 AM

As the "strings" in OPL have not changed since a long time, it would be the right time for translators to provide their language file.

For instruction how to translate, see this file:

ifcaro / Open PS2 Loader / source

Hurry up

-----------------------------------------------------------

Missing translations:

lang_Czech.lng
lang_Dutch.lng
lang_Norwegian.lng

**Grey_Wolf** · 11-28-2010,12:37 PM

Updated Turkish translation and modified basic latin font with Turkish char. support (for those who want to save space) attached.

**izdubar** · 11-28-2010,01:14 PM

Originally Posted by Grey_Wolf

Updated Turkish translation and modified basic latin font with Turkish char. support (for those who want to save space) attached.

Thank you.

The font has been added with other ones in thirdparty (and renamed correctly).

**ElPatas** · 11-28-2010,02:04 PM

Hi,

yes izdubar, there it is the new updated Spanish translation,
many thanks.

**izdubar** · 11-28-2010,02:16 PM

Originally Posted by ElPatas

yes izdubar, there it is the new updated Spanish translation,
many thanks.

Thank you too.

**Ceedlorenzo** · 11-29-2010,09:45 AM

Hi... i just want to share this language file for Filipino gamers out there... Its the Tagalog or 'FILIPINO' translation...

**izdubar** · 11-29-2010,10:31 AM

Originally Posted by Ceedlorenzo

Hi... i just want to share this language file for Filipino gamers out there... Its the Tagalog or 'FILIPINO' translation...

Ok, I'll add it.

Better "Filipino" or "Tagalog" ?

And it doesn't require a specific font ? Basic latin character are enough ?

**izdubar** · 11-29-2010,01:05 PM

Originally Posted by loki7777

Polish translation based on Berion's

Your file is not in UTF8 encoding.

You must use some compatible editor (eclipse, madedit, ...)

**loki7777** · 11-29-2010,01:48 PM

Please check now. Before I used Crimson Editor SVN286 now this Madedit

**izdubar** · 11-29-2010,02:05 PM

Originally Posted by loki7777

Please check now. Before I used Crimson Editor SVN286 now this Madedit

Seems ok now, than you.

User Tag List

Thread: Call for translation

Tweet

LinkBack

Thread Tools

Display


	Would you like to get all the new info from PSX-Scene in your email each day? Subscribe to our Daily Digest! Want to learn more about the team keeping you up to date with the latest scene news? Read about them now! Check out our Developer bios, too!