Unhide files and folder deeply after a copy with Comgenie's Awesome Manager
After you do a copy of the internal to external with Comgenie's Awesome Manager the file and folder are hidden and you cannot uncheck the hidden attribute.
Here a little command to make your folder and files visible/unhidden:
start => Run > type CMD > type attrib -s -h -r /D /S "HDD:\GAMEZ\BCES00081\*.*"
Of course you need to replace the RED italic part with the name of your hdd and folder since it's just an example :D
All the files and folder will become unhidden :D
I've also found a tool but it seems very limited as it can only change the attribute of one folder or file at a time:
Thanks to comgenie for this wonderfull tool