hello, long shot here, but with recent events I think this might be possible.
the situation is as follows, my ps3 is a ceramic white 40gb from Japan, I imported it a couple years back, 2007 I believe. now, it works fine and all, mostly everything is in english; however some things are japanese, like, the message of the day for example, its in japanese gibberish, and there's no way to get it in english. or how the japanese press O to confirm things and the rest of the world presses X, i get that mixed up a lot, since I have another PS3 which is 100% english.
I was wondering if there was a way to change this?
thanks.

